По сообщению ресурса 9to5mac, при изучении настроек Internet Tethering в меню Network System Preferences были обнаружены весьма интересные возможности iPad.

Среди вариантов привязки есть подключение по Bluetooth или USB.

Вопрос о том, как смотрит на это AT&T, пока остается открытым. =)